Cartographica Helvetica

Résumé

Ulrich Walz et Ulrich Schumacher:

Une source pour la recherche sur le paysage: les remarquables cartes de la Suisse saxonne

Cartographica Helvetica 44 (2011) 3–15

Résumé:

Les cartes historiques sont une source importante d'informations pour la compréhension de l'aspect actuel du paysage et de sa genèse. On examine ici l'image du paysage que peuvent nous fournir les cartes saxonnes marquantes de la fin du 18e siècle. Ces cartes font partie du troisième grand levé de Saxe de 1780 à 1826 à l'échelle 1:12 000. Elles sont extrêmement riches en détails et ont été réalisées avec une précision géométrique élevée pour l'époque. A l'aide des méthodes modernes de géo-informatique, les éléments reconnaissables du paysage ont été saisis en prenant l'exemple de la Suisse saxonne. Ils ont été traités cartographiquement et comparés à la documentation écrite découverte dans les archives. Cela montre que ces cartes remarquables constituent une source fiable pour localiser et préciser les éléments contemporains du paysage. Les vestiges actuels d'un paysage ancien peuvent ainsi être mieux interprétés comme les témoins de formes anciennes d'utilisation du sol et être mis à profit en vue du développement d'idées directrices pour l'aménagement futur du paysage.