Contact | Marque d'éditeur



Cartographica Helvetica


Résumé

Arthur Dürst:

L'«Atlas Souvorov»

Cartographica Helvetica 21 (2000) 3–16

Résumé:

L'an 1999 marque le 200e anniversaire de la traversée des Alpes par l'armée russe sous le commandement du général Alexandre Vassilievitch Souvorov (1729–1800). L'itinéraire de celle-ci à travers la Suisse orientale est représenté dans l'«Atlas Souvorov», remis en cadeau en 1804 au tsar Alexandre Ier et édité maintenant en commémoration de cet événement. Comme base topographique pour l'atlas manuscrit élaboré après la campagne, l'état-major de Souvorov a utilisé la carte la plus précise disponible à l'époque, l'Atlas Suisse de Johann Rudolf Meyer, Johann Heinrich Weiss et Joachim Eugen Müller (1796 à 1802).

La première partie de l'article recense les cartes qui auraient pu être utiles à Souvorov ou à son état-major pour cette traversée. Parmi les cartes qui voisinaient ou même couvraient les régions des marches d'approche et des opérations, l'auteur cite la Nova Helvetiae Tabula Geographica de Johann Jakob Scheuchzer (1712/1713), les cartes cantonales de Gabriel Walser extraites l'Atlas Novus Reipublicae Helveticae (1756 à 1768) ainsi que des cartes dans le Schauplatz der Fünf Theile der Welt (1796 à 1797) de Franz Johann Joseph von Reilly.

Dans une seconde partie, l'auteur discute de toutes les cartes de l'«Atlas Souvorov». Les sept cartes, qui égalent des aquarelles faites avec art, montrent les zones de combats qui sont inscrites dans un journal des combats. Mais dans son article, l'auteur se limite volontairement aux aspects relevant de l'histoire des cartes.

Jusqu'alors inédit, cet original d'une valeur cartographique et historique extraordinaire appartient aux Archives nationales militaires russes à Moscou. Cette année, l'«Atlas Souvorov» sera publiée pour la première fois en reproduction réduite à 55%.


Note bibliographique

  • Version éditée de: Die kartographischen Voraussetzungen und Folgen des Feldzuges von 1799 in der Schweiz. Der Atlas Suworow. Zürich, 2000.
  • Reproduction mentionnée: Atlas des Feldzuges der Kaiserlich Russischen Truppen in der Schweiz unter dem Oberbefehl von Generalissimus Fürst Italijski Graf Suworow im Jahre 1799. Erstveröffentlichung aus dem Russischen Staatlichen Militärhistorischen Archiv. éd. Arthur Dürst, Irina O. Garkuscha, Jürg Stüssi-Lauterburg. Zürich, 2000.

© 1990–2017 Cartographica Helvetica (marque d'éditeur)

Logo Valid HTML 4.01 Logo Valid CSS